今月の歌 02. ♪
Love Is A Many Splendored Thing ♪
Love is nature's way of giving a reason to be living
The golden crown that makes a man a king
-
Once on a high and windy hill,
Then your fingers touched my silent heart
Then your fingers touched my silent heart and taught it how to sing
Love is a many splendored thing
It's the April rose that only grows in the early Spring
It's the April rose that only grows in the early Spring
Love is nature's way of giving a reason to be living
The golden crown that makes a man a king
-
Once on a high and windy hill,
In the morning mist
Two lovers kissed and the world stood still
Two lovers kissed and the world stood still
Then your fingers touched my silent heart
and taught it how to sing
Yes, true love's a many splendored thing
-
Once on a high and windy hill,
Yes, true love's a many splendored thing
-
Once on a high and windy hill,
In the morning mist
Two lovers kissed and the world stood still
Two lovers kissed and the world stood still
Then your fingers touched my silent heart and taught it how to sing
Yes, true love's a many splendored thing
-
-
♪
慕情 ♪
愛は何て素敵なんだろう！
それは、初春に芽吹く4月の薔薇のよう
愛とは、生きていくために必要な自然の糧
心を王様のように気高くさせる輝く冠
風吹く小高い丘の上
朝霧の中で、君と僕がキスをした
それを世界はじっと見守っている
その時、君の指が僕の静かな心にそっと触れ
歌が歌えるようになった
そう、真実の愛は物凄く素敵なことなんだ
背景
作曲 Sammy Fain
作詞 Paul Francis Webster
この曲は1995年に製作・上映された映画 "Love Is a Many-Splendored Thing"
邦題 「慕情」のテーマソングとして世に知れ渡りました。
↓カラオケです、これに合わせて歌ってみてください＾＾